26 juin 2011

Stay true and keep away.


Dernier jour de ma petite semaine parisienne, retour à la maison familiale demain pour plonger la tête la première dans la piscine et fêter mes 20 ans qui arrivent à grands pas de loup pour manger mon petit cochon, gardien des commentaires. J'ai été tellement stressée et concentrée sur ma recherche d'appart, à calculer et réfléchir intensément pour prendre les bonnes décisions que j'en ai oublié mon anniversaire (c'est Facebook qui m'a rappellé que c'était vendredi prochain hahaha) Je n'ai même pas d'idées de cadeaux puisque tout ce que je souhaite, c'est que les papiers soient bouclés concernant l'appart qu'on a trouvé avec François et que je puisse enfin sauter de joie sans flipper que la proprio se rétracte au moindre faux pas ! Boum boum boum boum, j'ai mon petit coeur qui bat fort !


Keepaway - Yellow Wings


This is the last day of the week I spend in Paris, tomorrow I'm going back to my parents'. I'll dive headfirst into the swimming pool and celebrate my twentieth birthday which is coming at crazy pace. Lately I've been so stressed out and focused on my appartment quest and schemming hard to take the right decisions that I forgot my birthday! (Facebook reminded me that it's next Friday ahah). I don't even have any ideas regarding what I'd like because all I crave for is to sign up all the papers of the appartment François and I found. Then I'll be able to shout out loud without freaking out about the landlady changing her mind. Boum boum boum boum, my little heart beats hard !


J'ai trouvé ces petites chaussures à Emmaus et j'ai tenté l'assoc' chaussettes blanches avec, c'est très drôle, ça donne un air baby doll auquel je ne suis absolument pas habituée ! Et le reste, c'est du aztéquiffant en bonne et due forme ! Quand j'emménagerais, il faudra que je m'amuse à me faire un dressing spécial fringues à motifs, ça risque d'être marrant et bouillonnant de couleur !


I found out those shoes at Emmaus' and I tried to wear them with white socks, it's kind of funny, I look like some kind of a baby doll and I'm not used to it ! Else it's aztéquiffant and nothing else !

Tee-shirt, sac et chaussures achetés en friperies. Short et chaussettes New Look. Collier Mokomo. Lunettes Urban Outfiters.

Article traduit par 
Lucille Angiboust (love)

104 commentaires:

  1. Bonne chance pour l'appart, c'est vrai qu'à Paris c'est la folie pour le logement !
    (amoureuse de ton short !)

    RépondreSupprimer
  2. le stress de l'appart' quelque chose que je connais trop bien !

    RépondreSupprimer
  3. Love your shorts and the bag! So cool!

    RépondreSupprimer
  4. mais ce short et trop trop adorable ;)
    et jadore les chaussures de rentrée des classes !

    RépondreSupprimer
  5. J'ai vu ce short à New Look et j'ai immédiatement penser à toi ! Comme quoi, je commence à connaître tes goûts, depuis le temps que je suis ton blog ! :)

    RépondreSupprimer
  6. Le sac est le short, une vraie tuerie ! Tu gères babe :D
    A.

    RépondreSupprimer
  7. Bouuuh nooon le cochooon :'(
    'l'est tellement meugnon. Tooh!

    Mais sinon ouais, si tu fais un dressing motifs, poste une bonne grosse photo, histoire de baver sur mon écran, tu vois?
    Et ton short. Ton short! Voilà, quoi. Le sac, aussi. Y'a pas de mots. À part "je les veux", j'ai rien à dire d'autre.

    Bref, bon courage pour l'appart' hein :D

    RépondreSupprimer
  8. Wooouh! Il est trop cool ce short !

    RépondreSupprimer
  9. Tu fais quoi l'année prochaine ?(excuse si cette question a déjà été posée). Tu rentres sur le marché du travail direct go go go...ou tu continues tes études dans la capitale ? Tu as tenté l'école des Gobelins ? :)

    (ton short ! oh yeah ;p)

    RépondreSupprimer
  10. Moi aussi j'en ai un de dino de Mokomo <3

    RépondreSupprimer
  11. love your outfit, so cute !
    http://its-memyselfandi.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  12. Ce short est incroyable!

    RépondreSupprimer
  13. Très très mignon ce short :)

    Vendredi prochain ? Je tâche de m'en souvenir pour te le souhaiter ! J'espère que l'appart sera ton cadeau d'anniversaire, ce serait sympa ;)

    xx.

    RépondreSupprimer
  14. Ce short est vraiment dément :)

    RépondreSupprimer
  15. Api p’tit beurre ‘ th day to you !!
    En avance pour vendredi. Oui je sais c’est un peu tiré par les cheveux, mais je trouve la formule sympa. Moi ça approche aussi !! Je te souhaite que tout roule sur des roulettes pour ton nouvel appart et que tu puisses installer un super dressing avec plein de pièces aztèques, et tous tes petits trésors !
    Plein de bises !!! Tchuss :)

    RépondreSupprimer
  16. Ton look est tout juste parfait. Et ne donne qu'une seule envie courir faire les broquantes. Ce que j'ai fait et où j'ai trouvé une magnifique robe.

    Merci merci

    www.modeinswiss.ch

    RépondreSupprimer
  17. Je n'aime pas trop ces chaussures, mais ta tenue est superbe comme d'hab'' :)

    RépondreSupprimer
  18. J'aime beaucoup ton short! Et trop trop cool pour l'appart :)

    http://fashionbrunette.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  19. Oh mais c'est trèc cute j'trouve :) Je veux voiiir j'espère que tu l'aurais, j'espère que tout iras bien pour le mien aussi j'suis fatigué @.@

    xoxo, Céline
    areyouincorrect.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  20. C'est quoi ce short de fifou ? :)

    RépondreSupprimer
  21. bonne chance pour l'appart, c'est pas simple d'en choisir un et de l'avoir !
    et c'est bien chouette Emmaüs pour faire des super trouvailles !

    RépondreSupprimer
  22. your shorts are so cute!
    I love your style, you're so original, simple and sweet. Keep on! ;)

    www.flashingstyle.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  23. wow! your shorts look amazing!do you remember their price?

    BTW, I’m your big fan – your style is really original and I read your blog very often and I just wonder..if we could follow each other.. But even if your answer is “no” I’ll be still your reader ♥

    xoxo

    chocarome.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  24. Superbe ensemble! J'adore ton sac et ton short! xxx

    eloisedephotography.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  25. une bombe ce short!! une bombe ce sac!! une bombe TOI ;) je savais que j'aurai du acheter ce foutu short quand je l'avais dans les mains :'(

    RépondreSupprimer
  26. waouh ce short est terrible j'adore

    RépondreSupprimer
  27. héhé trop marrant ce short ;)

    RépondreSupprimer
  28. doesn't matter, u are so great that i will learn to speak french for you!!! :D adore your shorts!!!!

    RépondreSupprimer
  29. Ils sont chou ces ptits dinosaures.
    Je surkiffe a mort ton short ! Je me demande toujours comment tu fais (ainsi que François) pour dénicher de telles merveilles en friperies. Je suis admirative ;)

    Bisooous de The Camelia _ http://the-camelia.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  30. PERFECTA! y sin palabras,una vez más.
    millones de besos!

    RépondreSupprimer
  31. whaou ! alors la j'adore cette petite tenue ! ton short je suis fan des motifs ^^ puis tes chaussures elles sont trop chouettes !!

    Bises

    RépondreSupprimer
  32. j'aime le short et le collier =)

    RépondreSupprimer
  33. i soo love the shorts! really need something like this in my wardrobe :D

    RépondreSupprimer
  34. omg your shorts are my love give me ! kiss from poland !

    RépondreSupprimer
  35. I've tried on these shorts a couple of days ago but my butt is too big! :D Looks lovely on you, as always!
    xxx

    RépondreSupprimer
  36. Trooop chouette le short !!!

    Comment as tu trouvé ton appart ? Perso je cherche sur seloger.com mais rien trouvé de chouette, tu cherches en banlieue ?

    RépondreSupprimer
  37. This outfit is so warm and sweet!
    I really like it :)

    RépondreSupprimer
  38. Mais quel superbe short ! Il vient de cette année ? :)

    RépondreSupprimer
  39. J'adore ta tenue "aztéquisée", et le petit plus baby doll rend super bien!
    Bonne chance pour la suite avec ton apart!

    RépondreSupprimer
  40. trés jolie short il est trop mignon ton sac est cool.merci pour ton commentaire .xoxo

    RépondreSupprimer
  41. J'ai failli acheté ce short mais je n'ai pas assumé mes jambes potelées :( ravie de le voir sur toi ! <3

    RépondreSupprimer
  42. I have the same shorts! And I was thinking of you when I bought them.. So your style :)

    RépondreSupprimer
  43. Le short est vraiment super cool !!!

    RépondreSupprimer
  44. J'adore ton short!
    Sinon, tu aurais des adresses de friperies à Paris, parce que la dernière fois que j'y suis allée, j'avais pas trouvé..

    RépondreSupprimer
  45. J'adore cette tenue ! Rien de plus à ajouter, les deux styles se mélangent super bien, et le tout est parfait ;)

    RépondreSupprimer
  46. Hey Cookies ! Gros coup de coeur pour ton short <3
    Je voulais te demander, comment as tu fait pour mettre ton petit cochon à la fin de tes messages ?
    Bisous !

    RépondreSupprimer
  47. J'adore ton short. L'association chaussettes blanches/chaussures emmaus fait très Chloë Sevigny. J'espère que tout se passera bien pour ton appart.
    Bonne anniversaire, en avance :)
    Moi c'est mercredi (vive les cancers^^).

    RépondreSupprimer
  48. oh, and the music reminds me of Animal Collective :)

    RépondreSupprimer
  49. On a plus besoin de piscine à Paris qu'à Montpellier en ce moment... J'ai cru mourir dans le métro. Alors les fripes ça sera pour plus tard - même si j'en crève d'envie -, j'imagine pas ça sous 37°.
    (Juste pour blablater)

    RépondreSupprimer
  50. Rhaaa ce short! Je l'avais acheté, mais trop petit, quand j'ai voulu l'échanger "en n'avait pu" sniiif!
    Tu le portes bien en tout cas ^^

    RépondreSupprimer
  51. Coucou :)Pour commencer, j'adore ce que tu fais et je suis ton blog depuis as mal de temps maintenant :P
    J'habite en Suisse et on peut dire qu'ici y a pas beaucoup de bons magasins... Mais chaque année pour les vacances je pars en France (YOUHOU :D) Et cette année je vais près de Montpellier et on va surement faire un tour dans ta ville :) . Donc j'aimerais savoir si tu as des bons plans modes à me donner ^^' [Friperies et magasins sympas] Merci d'avance :D Et bonne anniversaire en avance ;)

    Cloé

    RépondreSupprimer
  52. hihi on a le même age alors ^^c'est la premiere fois que je laisse un commentaire ici, quand j'ai vu le pendentif dino je pense que ca m'a lancé u___u.
    j'adore ton style! il m'inspire ^^

    RépondreSupprimer
  53. Ca ne te fais pas drôle de croiser des mini-cookies partout dans la rue? aha :)

    RépondreSupprimer
  54. Ton collier est super original, j'adore!

    RépondreSupprimer
  55. Cookie, tu me donnes envie de porter des motifs. Alors que pourtant j'aime les vêtements plutôt sobre, uni quoi !
    Et j'adore vraiment les créations dinosaures de Mokomo. J'ai décidé d'en parler dans mon prochain article :)
    Bonne chance pour ton appart'!
    Pour ton anniv, j'attendrais vendredi :)

    RépondreSupprimer
  56. the dinosaur necklace is so cute!!

    Escape

    RépondreSupprimer
  57. @A : Ca aurait été encore plus ouf si tu avais fait un rapprochement entre ton "babe" et THE Babe, le cochon des commentaires hahaha. Merci !

    @Claire : Ce n'est pas encore mais merci ;)

    @Clara : Ouep, collection actuelle en magasins :)

    @Elaine : Hahaha, funny ! We're twins now ;D

    @Cloé : C'est trop drôle, j'ai une amie qui part vivre en Suisse l'année prochaine et elle était à Montpellier, vous faites un échange en fait haha. Pour les fripes, cours rue de l'Université ou près de l'église st-roch. Après, pour les magasins, c'est en gros, soit le Polygone Place de la Comédie ou à Odysseum. Sinon, il y a plein de petites boutiques dans le centre-ville, perdues dans les ruelles :) Et MERCI !

    RépondreSupprimer
  58. Il est joli ce short et il te va super bien :)

    RépondreSupprimer
  59. Quelle chance pour Paris, suis également à la recherche d'un appart' pour l'an prochain (THE galère), adieu Montpellier, la Comédie, et grand déchirement .... la rue de l'U. Mais niveau fripes parigotes, Guerissol et Kiliwatch (c'est cher!!) sont aussi très bien.

    Il est super cool ton petit short aztèque (évidemment).

    Bisxx ;)

    Benoît

    RépondreSupprimer
  60. le collier collier COLLIER!
    Tu m’inspire trop de gribouillages ! :)

    RépondreSupprimer
  61. I love Animal Collective too:) Maybe not as much as I did a couple of years ago, but still.
    And by the way I named my blog like that because of THIS Panda Bear ^^

    RépondreSupprimer
  62. A Montpellier! je suis sur que beaucoup de jeunes filles s'inspirent (et probablement un peu trop) de ton look :)

    RépondreSupprimer
  63. Merci beaucoup! Sinon j'adore ce collier!

    RépondreSupprimer
  64. j'aime trop ton short style aztèque.
    Je commence moi même a succombé a ce style
    biz
    belva
    baby blogeuse
    madhattergirls.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  65. Coucou ça peut paraître bête mais aujourd'hui j'ai pensé à toi parce que je me suis coupée les cheveux courts comme toi (sauf que les miens sont frisés ^^) et parce que j'ai mis un short salopette comme tu as déjà posté il me semble (: Manon ;)

    RépondreSupprimer
  66. Merci pour le tuyaux je vais aller faire un tour sur le site !

    RépondreSupprimer
  67. Merci pour ta réponse :)
    D'après le "avant" je suppose que la flèche n'apparaît plus à moins que je sois miro complet haha
    Tampis, je ferais son mon petit poney !

    RépondreSupprimer
  68. Y a vraiment que toi pour porter aussi bien les mini-shorts :)

    RépondreSupprimer
  69. Tu fais quoi comme études ma belle ?
    http://mesconfessionsparisiennes.wordpress.com/ :)

    RépondreSupprimer
  70. j'adore ton short aztéquifiant! ;) les ptites socks dans les babies sont adorables : si on ne peut pas se permettre ça a 20 ans : alors quand? Tu m'as beaucoup fait rire en disant que c'atait FB qui t'avait rappelé la date de ton annif : quelle déchéance ;)) tu as l'air d'avoir plein de projets, c'est chouette! A bientôt :)

    RépondreSupprimer
  71. J'adore le short :D Comme d'hab' quoi :)

    RépondreSupprimer
  72. You always look lovely because your always smileing :) and of course you have a very cool vintage style. xx

    RépondreSupprimer
  73. @Manon : Merci pour la petite pensée alors ! Et bienvenue dans le fabuleux monde des cheveux courts :)

    RépondreSupprimer
  74. ^^ Merci
    Ça fait du bien, pour l'été x)

    Manon

    RépondreSupprimer
  75. I LOVE EVERYTHING FROM UR BLOG!!! ITS SO GOOD!!! i follow u! I THINK U WILL LIKE MI PICS SO THIS IS MY NEW BLOG
    http://thecustic.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  76. Tu n'avais pas acheté un petit short en jean avec des motifs aztèques au niveau des poches? j'en ai trouvé un aux soldes chez jennyfer (5,99 Taille 32 youhouuuuu) et j'ai pensé à toi à cause des motifs ! ;) (et aussi parce qu'il me semblait l'avoir vu sur ton blog)

    RépondreSupprimer
  77. Jaques le Fataliste30 juin 2011 à 18:11

    Ouais, honte à toi Cookie ! J'étais passée à New Look, j'avais flashé sur le short, j'avais été refroidie direct par le prix (nan mais 24 €, quoi), je m'étais consolée sur un haut qui m'a cramé les yeux aussi, mais à un prix raisonnable, LUI. Et voilà qu'à cause de toi il me hante depuis 3 jours, et que voilà, là, je l'ai. J'avais pas mis autant dans une seule pièce depuis des lustres. Bah bah bah, honte à toi !
    (donc bravo, tentatrice, pour ces photos !)

    RépondreSupprimer
  78. Whaou superbe j'adore le short cela fait un moment que je ne suis pas venue ici et je découvre que toi aussi tu as mis un soundcloud!! j'ai mis le mien tout a l'heure mare de mixpod... ah quand les grands esprits ce rencontres!! sauf que je n'est pas était assez maligne pour trouvé comment changé la couleur :( bref, sinon ton short je le veux j'te croise j'te l'arrache! (pas pour de vrai...) des bisous a vite :)

    RépondreSupprimer
  79. Sympa comme tout ce petit short (p)asthèque. J'aime bien tes petites chaussures elles me font penser à ceratines qu'il y'a avait à urban outfitters à une époque , en toile. Les ssoquettes me choquent un chouille , trop contrastées par rapport au look mais c'est mon point de vue . J'aime bien le dino , il me fait penser à mon sac dinosaure ROGERS que je me suis fais y'a deux ans. Bref sinon c'est cool que tu ailles à paname , me too , d'ailleurs c'était le bazar niveau budget donc moi j'ai opté pour un foyer , et toi t'emmenages avec ton autre dinosaure? Bisous cookie funky

    RépondreSupprimer
  80. ton short, ton sac, ton collier, AAARRRGGHH je vais te cambrioler !!

    RépondreSupprimer
  81. Et bien bienvenue a Paris ma Belle ! Tu verras, c'est TOP ! Au plaisir de t'y croiser. Des baisers.
    http://mesconfessionsparisiennes.wordpress.com

    RépondreSupprimer
  82. @Anonyme : Aaaah nope, ça ne me dit rien. Mais il doit bien être chouette celui que tu as trouvé alors ! Un short en jean avec des poches aztèques.....ça me donne des idées de custos en fait haha.

    @Jaques Le Fataliste : Niark niark niark (rire maudit) Tu me donnerais presque la sensation agréable d'être une sorcière (Charmed child) hahaha. Bon oh, la fataliste, c'est toi, tu te fais mou/molle ? ;D Pareil, j'ai l'ai trouvé super cher mais je suis monomaniaque avec l'aztèque et dans ma collection, j'avais pas de short de la sorte.

    RépondreSupprimer
  83. hey lovely! are you moving in with your boyfriend...????
    that's so exciting if you are! <3

    anyway love the shorts and your dinosaur necklace ;)

    RépondreSupprimer
  84. Tu es un peu faite pour ces petits shorts cool !

    Ton comm' m'a fait marrer (ha ha), et attends je viens d'acquérir un parfum à haut potentiel provoc' de la marque Juliette has a gun (pur nom hein ?).

    Je sens que ça piquouille...ça pousserait bien en effet ^^ !

    See U !

    RépondreSupprimer
  85. Bonne chance pour ta nouvelel vie à Paris ! Puis ton short un gros monstre ! <3

    Caroline :)

    RépondreSupprimer
  86. aw!!! we really love your blog! following you right now!
    amazing shorts!

    x
    Mike

    RépondreSupprimer
  87. J'adore le short, mais j'avoue que le collier est une tuerie !!!

    RépondreSupprimer
  88. AHHHHH Mais il est trop trop trop beau ce short ! Je suis fan j'en veux un comme ça !
    (Et joyeux anniversaire à la bourre !)

    RépondreSupprimer
  89. Ton short est vraiment magnifique !

    RépondreSupprimer
  90. Je suis tombée là-dessus et j'ai pensé à toi: http://24.media.tumblr.com/tumblr_lnz2qtrew81qcw83zo1_400.jpg

    RépondreSupprimer
  91. Je déterre un post mais j adore tes babies avec les chaussettes blanches. J'ai vu un comm qui dit qu'on peut porter ça à 20 ans..... hum hum j en ai 46, d'allure mince et sportive et je peux te dire que je ne me gêne pas pour mettre ce dont j'ai envie et les socquettes blanches font partie de ma garde robe. j'en met aussi bien avec mes ballerines, qu'avec mes sandalettes en été, bref, j 'adore ça. BIz et tu nous diras si tu en mets encore, tu n'est pas si vieille lolll ;-)

    RépondreSupprimer
  92. bonsoir,
    en faisant une recherche sur les socquettes blanches, je suis arrivé sur ton blog et j'adore tes babies avec les chaussettes blanches.
    J'ai acheté les chaussettes blanches mais je voulais savoir avec quoi les porter. J'aime quand on les voit, avec des chaussures comme toi ou dans des sandales.
    bisoussss

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hello ! Et bien tu as pratiquement tout dit, on peut porter des chaussettes blanches voyantes avec un peu tout, sauf peut-être des tongs ou des espadrilles !

      Supprimer